Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vanessa (Kelly Overton) hat eine endgültige Konfrontation mit dem Second Elder in San Francisco. In Denver erkennen Flesh (Vincent Gale), Doc (Rukiya Bernard), Julius (Aleks Paunovic) und Jolene (Caroline Cave), dass selbst in einer Safe-Zone das Leben nicht einfach ist.