Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Val und Maxine trauen ihren Ohren nicht: Radiomoderatorin Lonnie erhält live während ihrer Sendung eine Morddrohung. Vallery bietet ihr spontan die Hilfe von V.I.P. an und begleitet sie zusammen mit Nikki in den Sender. Als ein erneuter Anruf eingeht, ist Nikki zur Stelle. (Text: Premiere)