Die Vögel tun es, die Bienen auch! Birds Do It, Bees Do It

Abby unternimmt wieder einen ihrer geschickten Schachzüge: Sie schmuggelt sich in den Vorstand der Umweltschutz-Gruppe ein, die den Pläne ihrer eigenen Firma gefährlich wird. Olivia verbringt unterdessen ein Wochenende mit Harold, erzählt ihrer Mutter allerdings, sie sei mit Johnny, Michael und Ellen in den Bergen unterwegs. (Text: Premiere)