Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jason und Maggie platzen fast vor Stolz. Sohnemann Mike, der neben der Schule noch jobbt, ist zum Mitarbeiter des Monats ernannt worden. Zur Belohnung schenken sie ihm ein Auto. Mit dem fahrbaren Untersatz kommt das Problem. Denn Mike muss seinen Eltern beibringen, dass er inzwischen gefeuert wurde.