Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die ursprünglich von Billie mit geplante App „Bürger an die Macht“ geht online und Chaos bricht aus, nachdem die App von einem Virus infiziert wurde. In der Folge wird die Polizeistation ins Visier von Hakern genommen und die Ermittler schweben in Lebensgefahr.