Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der ehemalige Senator Carlyle steht unter Polizeischutz, seit bei einer Wirtschaftskonferenz in der Schweiz, die er vor Kurzem besuchte, drei Menschen vergiftet wurden. Bei einem Kunstfestival in New York beobachtet Carrie, wie er fast Opfer eines Anschlags wird. Ohne zu zögern, verfolgt sie den Täter, der unter ein Auto gerät und stirbt. Damit ist der Fall jedoch noch lange nicht abgeschlossen.