Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Einzelheiten der Morde klar werden, begeben sich Pyre und Taba auf eine zwischenstaatliche Fahndung in der Hoffnung, die Mörder zu fassen, bevor sie ihre Liste derjenigen vervollständigen, die „mit Blut gesühnt“ werden sollen.