Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bériot droht eine schreckliche Strafe, weil man ein altes Gewehr in seinem Besitz gefunden hat. Lucienne setzt sich für seine Freilassung ein, muss jedoch einen hohen Preis dafür zahlen.