Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seit vier Monaten sitzt Barry nun schon im Gefängnis, und das Warten zehrt ihn auf. Jamal lässt ihn mit Absicht schmoren, kann sich aber auch nicht entscheiden, ob er den Abtrünnigen hinrichten lassen soll oder nicht. Währenddessen wird es immer schwieriger für Jamal, die Widerstandsbewegung zu unterdrücken.