Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Andy hat mal wieder einen genialen Streich ausgeheckt. Leider kostet der Blödsinn Vater Larkin den Job, weil Andy undichte Stellen in der Papierfabrik für seinen Scherz genutzt hat. Doch die Eskapade hat auch eine gute Seite, denn dadurch kommen Vater und Sohn einer schlimmen Umweltsauerei auf die Spur und auf einmal sind sie die Helden des Tages.