Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Angelo Paul zur Flucht verholfen hat schauen sie das sie so schnell wie möglich weiterkommen. Deswegen versuchen, sich die beiden auf ihre nächsten Schritte zu einigen, während Primo und Leonardo die lokale Gemeinschaft mobilisiert um bei der Suche nach ihnen zu helfen. Immer wenn sie glauben sie hätten es geschafft und hätten einen guten Vorsprung werden sie von den Jägern eingeholt. Bis sie in einer Stadt auf eine Ladefläche von einem Auto klettern und sich unter der Plane versteckt. Der Ahnungslose Alte Mann fährt los und hält erst wieder bei seinem Haus das schön abgelegen liegt. Gerade als sie herunter steigen entdeckt der Mann sie. Der Mann scheint nett zu sein, da ergreift Paul die Gelegenheit und fragt ob er telefonieren könne. Der Mann und seine Frau laden die beiden zum Essen ein dabei trinken sie auch ordentlich und die Frau kümmert sich liebevoll um die Verletzungen von Angelo. Leider merken sie nicht das das scheinbar nette Paar sie nur hinhalten der Mann bietet ihnen sogar an sie zur Haupstraße zu fahren wo sie dann per Anhalter weiter nach Neapel können. Nichtsahnend wird feucht fröhlich weiter gefeiert, als plötzlich die Tür aufgerissen wird und einer der Verfolger ins Zimmer tritt und ohne zu zögern Angelo in den Kopf schießt und gleich darauf die Waffe auf Paul richtet.