Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Antoine (Wendell Pierce) vollbringt eine gute Tat, während Nelsons (Jon Seda) Vorgehen einem Hausbesitzer eher missfällt. Davis (Steve Zahn) kann „Sugar Boy“ Crawford nicht dazu bringen, in seiner Oper mitzuwirken, aber Delmond (Rob Brown) gelingt es, seinen Vater Albert (Clarke Peters) zu überzeugen, sich für die New Orleans Musician’s Clinic zu engagieren.