Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Frank nimmt in Südfrankreich ein Paket entgegen, welches er nach Paris befördern soll. Als er dort in eine Fahrzeugkontrolle gerät, schlagen die Hunde an: In seinem Auto befindet sich ganz offensichtlich Sprengstoff. Frank folgt seinem natürlichen Instinkt und ergreift die Flucht. Nach einer riskanten Verfolgungsjagd trifft er am vereinbarten Übergabeort ein und trifft dort auf eine heimische Straßengang, deren Anführerin Mauga eine Schwäche für Frank hat. Es stellt sich heraus, dass Franks Auftragsgeber Maugas Bruder ist, der einen terroristischen Vergeltungsakt plant. In einem unbedachten Moment entkommt er samt der Bombe und Frank und Mauga versuchen gemeinsam, ihn zu stoppen. Gleichzeitig lässt Carla, um Frank zu schützen, ihre alten Verbindungen zum französischen Geheimdienst spielen. Die Jagd nach der Bombe beginnt.