Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Julian hat keine Kohle mehr, dafür aber die nächste geniale Idee. Er plant den Diebstahl von Waren im Wert von unter 1.000 Dollar – dafür kriegt man keine Gefängnisstrafe, sondern nur gemeinnützige Arbeit. Sein erstes Projekt. Eine inoffizielle Tankstelle im Trailerpark, betrieben mit abgezapftem Benzin. Doch die Jungs landen trotzdem vor Gericht. Dort hält Ricky eine eindrucksvolle Verteidigungsrede …