Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ricky übernimmt einen Job als Babysitter und passt auf Trinity und den Hund Sparky auf. Plötzlich fallen Schüsse im Trailerpark. Ricky wird leicht verletzt und dadurch vorübergehend außer Gefecht gesetzt. Derweil macht sich der unkontrollierte Hund über Rickys Haschisch-Kekse her. Anschließend landen beide, Ricky und Sparky, beim Tierarzt. Der verlangt für die kostenlose Behandlung eine Gegenleistung. Ricky soll gemeinsam mit Julian einem Patienten, der seine Arztrechnung nicht bezahlt hat, einen Aufsitzrasenmäher aus dem Kreuz leiern. Im Laufe der Beschaffungsaktion stellt sich bei Ricky allerdings ein schmerzliches Déjà-vu-Erlebnis ein …