Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als ein Konzertveranstalter, der beschuldigt wird, seine Kunden und Verkäufer betrogen zu haben, in einem Restaurant Geiseln nimmt, schickt Tommy (Edie Falco) Cooper und Diaz, um die Situation zu regeln, bis sie eintreffen kann. Außerdem muss Tommy die Politik des Stadtrates von L.A. steuern, als zwei Mitglieder sich weigern, ihren neuen Haushaltsvorschlag zu unterzeichnen.