Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mirai hat gerade das Gebäude der Roboterausstellung verlassen, aber ihr Bruder Yuuki ist noch auf die Toilette, da fängt die Erde an zu beben. Ein schweres Erdbeben erschüttert die Millionenmetropole und setzt der Stadt schwer zu. Mutig macht sich Mirai auf den Weg zurück um ihren Bruder zu suchen. Dabei trifft sie auf die mutige Mari, die ihr bei der Suche nach Yuuki hilft. Das Gebäude ist schon schwer beschädigt, Nachbeben drohen es ganz zu zerstören, aber die beiden geben die Suche nach Yuuki nicht auf und dringen immer weiter in das Haus vor.