Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als seine Familie in die Stadt kommt, ist er gezwungen, ein Zimmer mit Dafne zu teilen, und César kämpft immer noch darum, in ihrer Freundschaft wieder Fuß zu fassen. Mit Hilfe übriggebliebener Drogen machen sich die Freunde bereit, alles zu retten, was sie aufgebaut haben.