Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
„Milch macht müde Männer munter“: Plucky und Buster wollen unbedingt Hampton zum Lachen bringen. „Ein schwerer Junge“: Hampton wird mit einem Schwerverbrecher verwechselt. „Hummer ahoi“: Hampton kauft sich einen widerspenstigen Hummer.