Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine riesige Steinstatue ist in der Stadt weit verbreitet, aber Kotetsu und Barnaby sind aufgrund ihrer Zurückhaltung bei der Zusammenarbeit im Nachteil. Der NÄCHSTE hinter dem Statuenangriff, ein Junge mit Telekinese, zielt auf eine Eisbahn, auf der Kotetsus Tochter Kaede auftritt. Barnaby rettet Kaede, während Kotetsu sich daran erinnert, wie ein NEXT namens Legend ihn dazu inspirierte, ein Held zu werden, und es schafft, den Jungen davon zu überzeugen, seine Kräfte für immer einzusetzen, wenn die Eisbahn mit Menschen zusammenbricht, die sich noch darin befinden.