Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem er einen Privatdetektiv eingestellt hat, spricht Dean mit einem ehemaligen Hausbesitzer, der immer noch erschüttert ist von dem, was er durchgemacht hat. Nora und die Kinder ziehen in ein Motel.