Are You There, God? It’s Me, Dean

Der Monarch nimmt die Ventures gefangen, aber als Dean plötzlich an einer akuten Hodentorsion leidet , ist er nach den Gesetzen der Guild of Calamitous Intent verpflichtet, ihnen eine Gnadenfrist zu gewähren. Pete White und Billy Quizboy helfen Dr. Venture, Dean zu operieren, während The Monarch Hank und Brock als Sicherheit hält. Dean erholt sich, aber Hank leidet schließlich unter der gleichen Krankheit.