The Hard, Sweet Daily Life of Toujou Basara

Während sie das Frühstück zubereitet, sieht Maria, dass Mio einen erotischen Traum hat und beschließt, einen Zauberspruch zu verwenden, der es ihr ermöglicht, Mios Traum mit ihrer Kamera aufzunehmen. In ihrem Traum glaubt Mio, dass Maria Basara ist und erlaubt Maria, sie nackt auszuziehen und sie fast mit einer Banane zu belästigen, hört erst auf, als die echte Basara ankommt und Maria bestraft. Später bringt Maria Basara dazu, mit Mios Unterwäsche zu frühstücken. Basara will Maria härter bestrafen, als Yuki ankommt und sofort ihr eigenes Höschen auszieht, damit Basara es auch essen kann. Verärgert über seine Weigerung, ihr Höschen anzuziehen, zieht sich Yuki nackt aus, aber Mio wacht auf und überwältigt Basara und Maria mit ihrem Blitz. In der Schule besucht Basara Chisato, um eine kleine Schnittwunde zu behandeln, aber sie trägt nur einen Badeanzug, den sie wegen eines kaputten Reißverschlusses nicht ausziehen kann.

Basara schafft es, den Reißverschluss zu öffnen, legt aber versehentlich ihre Brüste frei. Anstatt wütend zu sein, lädt sie ihn nach der Schule zum Abendessen in ihre Wohnung ein. Nachdem Chisato für ihn gekocht hat, ist er neugierig auf Basaras körperliche Beziehung zu Mio und den anderen und bittet ihn, sie zu umarmen, was er tut, während er glücklich behauptet, dass ihre Küche ihn daran erinnert, wie das Kochen einer Mutter schmecken sollte, obwohl er sich nicht an seine eigenen Mütter erinnern kann Kochen. Chisato besteht darauf, dass Basara badet, während sie seine Kleider wäscht, damit er nicht nach ihr riecht, wenn er nach Hause kommt. Nachdem sie sich ihm im Badezimmer angeschlossen hat, gibt Chisato zu, dass sie ihn dorthin eingeladen hat, damit sie lernen kann, wie es ist, in einer Beziehung zu sein.

Eine verlegene Basara erlaubt ihr, seinen Rücken mit ihren Brüsten zu waschen, und gibt ihr am Ende Ratschläge, wie sie ihre Brustwaschtechnik verbessern kann. Hasegawa gibt Basara schließlich ihren allerersten Kuss, auf den er eifrig reagiert, als sie Sex zu haben scheinen. Basara wacht jedoch plötzlich verwirrt mit seinem Kopf in Chisatos Schoß auf, der behauptet, er sei vor Aufregung ohnmächtig geworden, obwohl Basara sich nur vage daran zu erinnern scheint, mit ihr in der Badewanne gewesen zu sein. Chisato, der sich jetzt wieder wie sein Lehrer verhält, bietet an, ihn nach Hause zu fahren. Basara beschließt jedoch, nach Hause zu gehen und behauptet, er habe einiges zu bedenken.