Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl Dale für die Malloys eine große Gefahr darstellt, bleibt Wayne nichts anderes übrig, als mit ihm an einem Strang zu ziehen: Die beiden Männer hecken gemeinsam einen Plan aus, wie sie Petes Leiche verschwinden lassen können. Sie beschließen, mitten auf einem Friedhof ein Grab zu buddeln und ihn dort zu beerdigen. Wayne ist fest entschlossen, Dale nach dieser Aktion nie wiederzusehen – doch Dale hat da ganz andere Vorstellungen. Nachdem Bob Day Cael und die anderen dabei erwischt hat, wie sie sein Auto stehlen wollten, nimmt er Dahlia, Nina, Cael, Di Di und Sam gefangen und bedroht sie mit einer Waffe. Bob ist so gestresst und depressiv, dass er kurz davor ist durchzudrehen. Als seine Ehefrau Amber völlig unverhofft nach Hause kommt, wird Dahlia bewusst, was Bob wirklich bedrückt: Amber und Bobs Geldprobleme bedrohen ihre Ehe enorm, weshalb Dahlia ihm 7.000 Dollar anbietet, wenn er sie im Gegenzug laufen lässt. Während Dahlia und die Kinder bis Mitternacht Zeit haben, diese Summe aufzutreiben, bleibt Nina als Geisel zurück. Die Malloys wollen sich beim anstehenden Footballspiel am Abend das Geld ergaunern – doch geht ihr Plan auf oder macht Bob seine Drohung, Nina zu erschießen, wahr? (Text: RTL Nitro)