Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine überraschende Offenbarung entzündet neue Hoffnungen. Doch Simone (Alba August) und die anderen müssen sich auf eine gefährliche Situation vorbereiten, auf die Rasmus (Lucas Lynggaard Tonnesen) zusteuert.