Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Gruppe endlich im Appolon-Hauptquartier eintrifft, erfährt Simone (Alba August) die Wahrheit nicht nur über den Virus sondern auch über ihren Vater und Rasmus (Lucas Lynggaard Tonnesen).