Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dank des wagemutigen Piloten gelingt es Grace, Malu und Djamba, sicher ins Lager zurückzukehren. Doch Grace macht sich große Sorgen um Peter und Vincent, die sie zurücklassen mussten, und möchte am liebsten direkt wieder los, um sie zu suchen. Die Männer sind indes geflohen und in ein Minenfeld geraten, was nicht nur ihre Verfolger in Lebensgefahr bringt, sondern auch sie selbst.