Wo du auch hingehst, sterben Menschen Where You Go, People Die

Zed (Reece Ritchie) wartet auf Talon (Jessica Green), nachdem es zu einem mysteriösen Vorfall gekommen ist. Tobin (Aaron Fontaine) bekommt es derweil mit seinem unausstehlichen Cousin zu tun, während Quinn (Imogen Waterhouse) ihm ein Angebot unterbreitet, dass er eigentlich nicht ablehnen kann. Ein überraschender Besucher stört derweil eine königliche Zeremonie innerhalb des Outposts.