Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Gesetzlosen befinden sich in unruhigen Gewässern. Eine Aktivistin wird von der Sache, der sie ihr Leben gewidmet hat, zurückgewiesen, und es wird eine Entscheidung über den plötzlichen Geldsegen des Gesetzlosen getroffen.