Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Oscar hat ein Auge auf seine Nachbarin Charlotte geworfen. Da er schon mehrfach bei ihr abgeblitzt ist, schmiedet er einen Plan, um ihr näher zu kommen. Er gibt vor, großer Fan der New Yorker Philharmoniker zu sein, weil er weiß, dass Charlotte dort eine Benefiz-Veranstaltung leitet. Zähneknirschend bezahlt er 2.000 Dollar für einen Tisch und schlägt dort mit Teddy, seiner Frau, Emily und Felix auf …