Girls Night Out

Als ob es nicht genug Druck wäre, für den Mai in San Francisco verantwortlich zu sein, trifft Chloe Nikki und Lilah, die beide Mitglieder des südamerikanischen Mai sind. Die beiden Mädchen laden Chloe zu einer Tanznacht ein, die sie akzeptiert, aber Jasmine ist misstrauisch gegenüber ihren Motiven. Während ihr Besuch weitergeht, wird Chloe zunehmend frustriert darüber, wie Nikki und Lilah das menschliche Leben sehen, was möglicherweise zu einer Kluft zwischen den verschiedenen Mai-Stolz führt.