Das Summer Showcase Lights Out

Mit klarem Kopf von ihrem perfekten Sommertag macht sich unser kombiniertes Ducks-Team auf den Weg zum Summer Showcase - mit Alex als Coach und Cole in einer neuen Rolle, damit er Jace nicht in die Quere kommt. Aber die Anwesenheit, die Scouts, der Druck und sogar ein unerwartetes rivalisierendes Team machen Jace, Evan und dem Rest unsereres Teams zu schaffen. In der Zwischenzeit fragt sich Nick, ob er einen Weg finden wird, um zu glänzen - auf oder neben dem Eis. Und all unsere Camp-Beziehungen spielen sich ab... als der Sommer endet und alle sich verabschieden müssen.