Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Unverhofft kommt oft: Bugs Bunny gewinnt einen Nobelpreis. Keine Frage, diese Auszeichnung verdient einen würdigen Platz im Haus von Bugs und Daffy. Doch das Regal, das der frisch gekürte Preisträger dafür konstruieren will, entwickelt sich erst zu einer Großbaustelle – Wasserschaden inklusive. Lola bekommt davon zunächst glücklicherweise nichts mit: Sie ist damit beschäftigt, Speedy eine Wohnung zu suchen und nach ihren Vorstellungen einzurichten.