Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Skye und Sean geben sich beide Mühe, damit ihre Beziehung funktioniert. Sean lädt Skye zum einem romantischen Abendessen ein. Ed sucht inzwischen neue Bewerber für die Lodge. Ein Mädchen, Alex, scheint besonders motiviert zu sein. Kaylee schließt auf ihrer Musikschule Freundschaft mit Frankie und sie schreiben zusammen einen Song. Währenddessen geht Danielle auf Schatzsuche. Ben begleitet sie, aus Sorge, es könnte etwas schiefgehen und bereut seine Entscheidung schon bald.