Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diesmal hat ein kleiner Junge, Charlie, beunruhigende Visionen. Ihm erscheinen, offenbar verstorbene Kinder, die ihn holen und mitnehmen wollen. Nathan versucht die Ursache herauszubekommen, bevor Charlie´s vermeintlich imaginären Freunde sein Leben bedrohen können. Obwohl immer noch an rationale Erklärungen glaubend, tauchen bei Nathan doch erste Zweifel auf...