Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kevin hat Virgils Gift getrunken um „auf die andere Seite“ zu gelangen und die Visionen von Patti endlich loszuwerden. Wird er den Zaubertrank überleben? Seine innere Reise beginnt in einem fremden Hotelzimmer. Ein Hoteldiener klopft, angeblich um Blumen abzugeben, doch er greift Kevin an.