Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Aethelred kämpft mit dem Tod und Uthred und Aethelflaed besuchen ihre Kinder. Aethelred ist reumütig und die Frage seiner Nachfolge beschäftigt nicht nur Uthred und Aethelflead, sondern auch Edward, der weiter auf Aethelhelm hört. Dieser bringt die Idee von einer Verlobung von Aelfwynn und Eardwulf mit ins Spiel. Aelswith wird währenddessen eingekerkert und Aethelred steht Eardwulfs Zielen im Weg. Aethelfleads Empörung über Edwards Vorhaben bringt sie in Schwierigkeiten, während Uthred die Kinder in Sicherheit bringt.