Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jodi ist fassungslos, denn Bette gibt die Beziehung auf und gesteht ihr, dass sie Tina noch liebt. Doch Jodi gibt nicht auf und kämpft um Bette ... Nachdem Adele das Video gestohlen hat, erpresst sie die Produzenten mit dem Streifen: Sie bestellt Jenny, Aaron und Tina in den Konferenzraum und zeigt ihnen den Film, auf dem Jenny und Nikki beim Sex zu sehen sind. Dadurch hat sie alle in der Hand und reißt das Ruder an sich ...