Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Reddick kommt den beiden immer mehr auf die Spur, er nimmt sich diesmal Holder vor und setzt ihn unter Druck. Doch noch kann er den beiden nichts nachweisen. Der Wagen an der Tankstelle gehörte Rayne.