Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Selbst Maxime und Bob bleibt bei diesem Tatort die Spucke weg, ein Stripper wurde an ein Hotelbett gefesselt, erwürgt und kastriert. Verdächtig ist eine Gruppe von Cheerleadern. Sie hatten die Suite für einen Jungesellinnenabschied gebucht und geben sich alle gegenseitig ein Alibi. Julie und ihr Team entdecken jedoch schnell Schwachstellen. Julie macht währenddessen eine weitreichende Entdeckung und zudem verschwindet Martin Champagne spurlos, während er von Bob beschattet wird. Bei Maxime verwischen die Linien zwischen Ermittler und Rächer immer mehr.