Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pelle erhält wie bereits 1993 und 1996 einen Anruf von Ulf, der sich selbst des Mordes an Helén bezichtigt. Dieses Mal erzählt er, dass noch drei weitere Männer beteiligt gewesen seien, unter anderem ein Ronny Ek.