Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nancy Jaax und ihr Team sollen eine Weiterverbreitung des Ebola-Virus in ihrem Viertel , Staat und den ganzen USA verhindern. Dafür müssen sie mit einem Team in das Labor, in dem der Erreger erstmals aufgetaucht ist und dort alles säubern und beseitigen damit das Virus vernichtet wird. Das bedeutet auch das sie alle restlichen Affen töten müssen die noch im Labor sind. Aber bevor es soweit kommt hat der Kernel und ihr Mann eine Private Unterredung in der die beiden sie einfach übergehen was für sie bedeutet das sie nun auf der Ersatz Bank sitzt und ihr Mann die Leitung übertragen bekommen hat. Das passt ihr natürlich überhaupt nicht und sie stellt ihren Mann zur Rede der ihr versichert das er ihr nichts Böses wollte sondern sich nur sorgen mache und dabei an die Kinder denkt.