Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Lauren ist noch immer etwas angefressen wegen der Sache mit Doug und Stephanie. Im Fashion Institute stellt sie Stephanie zur Rede. Stephanie fängt an zu stammeln und behauptet, er hätte sie nur kontaktiert, um Lauren zurückzubekommen. Trotzdem will sie nächste Woche zu Dougs Poolparty gehen! An Heidis Geburtstag kommt heraus, dass Heidi ihrer Familie nichts davon erzählt hat, dass sie wieder mit Spencer zusammen ist. Spencer ist geschockt und verlangt eine Erklärung von Heidi.