Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
H.R. droht die Todesstrafe! Die Kopfgeldjägerin Gypsy ist hinter ihm her – mit dem Auftrag, ihn zur Erde 19 zurückzubringen, weil er sich des interdimensionalen Reisens schuldig gemacht hat. Um das zu verhindern, bleibt ihm nur der sogenannte Gerichtskampf: In diesem tritt Cisco für H.R. an und steigt gegen Gypsy in den Ring. Beide Kämpfer sind sich ebenbürtig und besitzen ähnliche Metakräfte. Wird Cisco den Fight für sich entscheiden und damit H.R.s Leben retten?