Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
McCall hilft dem Mafiabuchhalter Bert Singer, die Stadt nach einem verlorenen Buch mit Beweisen zu durchsuchen, das er dem FBI als Gegenleistung für die Aufnahme in das Zeugenschutzprogramm des Bundes vorlegen muss. Außerdem macht sich Mel Gedanken darüber, wie sie ihrer besten Freundin, die sie jahrelang über Harrys Tod getröstet hat, sagen soll, dass Harry gar nicht gestorben ist.