Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Hilferuf aus Übersee von der Tochter von McCalls verstorbenem CIA-Mentor zwingt Robyn (Queen Latifah), Mel (Liza Lapira) und Harry (Adam Goldberg) dazu, aus der Ferne zu arbeiten, um der Krisenjournalistin zu helfen, die von einem Killerkommando in Frankreich verfolgt wird. Außerdem wird Tante Vi misstrauisch, als McCall einen weiteren Familienabend wegen der Arbeit schwänzt.