Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Fahrt zu einem Klienten erblickt Jodie den Teenager Daniel. Sie ist überzeugt, dass es sich um ihren vermissten Sohn handelt und fasst einen Plan, um ihn zurück zu bekommen.