Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Riley ist verzweifelt, denn die Kundenliste des Rub ist verschwunden. Und damit nicht genug: Evan steht bei seinen verdeckten Ermittlungen im Rotlichtmilieu kurz davor, hinter Rileys Doppelleben zu kommen. Dale und Lacey schöpfen dagegen neue Hoffnung: Ihre Pläne für eine eigene Familie nehmen endlich Formen an. Auch Derek und Selena stehen vor einer wichtigen Entscheidung. (Text: Passion)