Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Val und Alice bekommen einen Auftrag von einer privaten Militärfirma. Die hat eine neue Technologie namens Thrusight entwickelt, mit der man Katastrophenopfer orten kann. Die Mitarbeiterin, die im Besitz aller Spezifikationen von Thrusight ist, ist aber spurlos verschwunden. Die Firma befürchtet, dass die Technologie als Waffe eingesetzt werden könnte, wenn sie in falsche Hände gerät. Margot macht derweil Druck auf Benjamin, die Prinzessin Zara Al-Salim auszunehmen, denn der „Wohltäter“ will nun endgültig sein Geld. Doch Ben lässt sich Zeit. Alice entscheidet sich endlich, mit Jules Dao zusammenzuarbeiten, allerdings ohne Vals Wissen. Sie findet einen Weg, Christopher alias Michael Thorne eine Falle zu stellen. Doch fällt er drauf rein?