Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In dem Bemühen, dem Kongressabgeordneten Hudson ihren Wert zu beweisen, liefert Red der Task Force drei Kriminalfälle, die tiefgründiger sind, als sie erscheinen. Ressler hilft einem Freund, Wiedergutmachung zu leisten.